濟州位於韓國南部,是韓國第一大島。全年氣候溫和,四面環海,隨時隨地都可以呼吸到新鮮海洋空氣,特別適合跑馬拉松。因此很多跑手都渴望在優美的海岸風景下跑一場馬拉松挑戰自己!

As Korea’s largest island, with a mild climate throughout the year, unlimited fresh sea air and beautiful scenery, Jeju island is the perfect location for marathon runners to challenge themselves in the ultimate foot race.

賽事沿途經過多個海濱浴場,景色優美。Runners will run through many beautiful beaches along the coastline. 

第19屆濟州馬拉松將於6月8日舉行,由舊左生活體育公園運動場出發,全長42公里。賽跑路線緊鄰海邊,馬拉松跑手能邊跑邊欣賞海岸線和自然風景,加上家人和朋友在旁給予支持,必能令你在濟州享受一個充實且寫意的假期。

The 19th Jeju Marathon Festival takes place this year on June 8. The 42-kilometre begins in Gujwa Life Sports Park and runners can enjoy the beautiful sea view course along the coastline of Jeju. With plenty to see and do for both runners and non-runners alike, this is also a great opportunity for family and friends to join runners and give their support, while enjoying a great holiday break at the same time.

國泰假期已為跑手安排濟州觀光馬拉松慶典精選套票,包括港龍航空來回香港及濟州經濟客位機票、4晚酒店住宿、於比賽當天來回酒店及比賽場地穿梭巴士接載服務、馬拉松報名費及紀念品等,一站式套票安排繁瑣事宜,讓跑手專心迎賽。 

To make this as easy as possible, Cathay Holidays is offering a Jeju Marathon Festival 2014 Special package. The all-inclusive, hassle-free package includes non-stop, round-trip, economy-class flights between Hong Kong and Jeju with Dragonair, four nights hotel accommodation, round-trip shuttle transfers between the hotel and the race starting point, and Marathon registration and souvenirs for the runners.

濟州多個熔岩洞窟中以萬丈窟規模最大,完成馬拉松後不妨遊覽一下

Manjanggul – the largest lava tube on Jeju,is a great place to visit after the Marathon.

出發日期為6月7日,早一天到達目的地做足準備。回程日期為6日11日,5日4夜行程令跑手在完成賽事後亦有充足時間休息和遊覽島上的景點。

The outbound flight departs Hong Kong on June 7, the day before the race. The return flight to Hong Kong departs Jeju on June 11, leaving runners with plenty of time to wind down after the race and explore the many attractions on offer around the island. 

旅遊套票必須包括最少1位賽跑選手,跑手只需港元6,440起,非參賽之同行者由港元6,180起。 

The package price starts from just HK$6,440 for runners and HK$6,180 for non-running companions, and at least one runner must be included. 

濟州馬拉松套票需於2014年5月2日前訂票及付款,詳情請按此

Jeju Marathon package should be booked and paid on or before 2 May 2014. For further details, please click here.

Share on

While you are watching the 3 episodes of Taichung Special, you may ask how can they complete the 7-challenges in 3 days?

After the almost-failed-to-complete-all-challenges trip, DigitalRev TV crew came up with the best itinerary which may help you to plan your next photography trip to Taichung

***

Day 1

Sunset: Gaomei Wetlands (高美濕地)

Address: Coastal area of Qingshui, Taichung City (台中市清水區大甲溪出海口)

Guomei Wetlands

Night: Yi Zhong St night market (一中夜市)

Address: Yucai St., North Dist., Taichung City (台中市北區育才街)

"Where did the crew go for food?"

Modern Toilet Restaurant (2/F, No.101, Yi Zhong St., Taichung City)

便所主題餐廳 (台中市一中街101號2樓)

Modern Toilet Restaurant

*** 

Day 2

Morning and afternoon: Sun Moon Lake (日月潭)

Address: No.599, Jhongshan Rd., Yuchih Township, Nantou County(台灣南投縣魚池鄉中山路599號)

Sun Moon Lake

Night: Fengjia Night Market (逢甲夜市)

Address: Across Fengjia Road and Fushin Road, Xitun Dist., Taichung City (台中市西屯區逢甲路及福星路)

Fengjia Night Market

*** 

Day 3

Morning: Rainbow Military Village (彩虹眷村)

Address: Ln. 56, Chun’an Rd., Nantun Dist., Taichung City(台中市南屯區春安里春安路56巷)

Rainbow Military Village

Afternoon: Jing Cheng Streets (精誠街), 

Address: West Dist., Taichung City (台中市西區)

OR Taichung National Art Museum (國立臺灣美術館)

Address: No.2, Sec. 1, Wuquan W. Rd., West Dist., Taichung City (台中市西區五權西路一段2號)

"Where did Kai and Alamby have their drinks?"

Mojo Coffee

Address: No.22, Jingcheng 6th St., West Dist., Taichung City (西區精誠六街22號)

Jingcheng Streets

Keep this itinerary for your next Taichung photography trip. Click here for detail of Taichung package in Cathay Holidays

Share on